Designers. Not Pixel Pushers.

D. Keith Robinson wrote a really great article---Enabling Design---on what's needed from both the client and the designer for a project to be successful. I highly recommend reading it.